{"id":5472,"date":"2026-04-15T09:25:00","date_gmt":"2026-04-15T13:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laboratorytesting.com\/?page_id=5472"},"modified":"2026-04-21T10:55:26","modified_gmt":"2026-04-21T14:55:26","slug":"lead-hud-guidelines-dust-wipes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/resources\/lead\/lead-hud-guidelines-dust-wipes\/","title":{"rendered":"Toallitas antipolvo con plomo seg\u00fan las directrices del HUD"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nuevo programa de subvenciones HUD LBPHC\/LHRD de 2017<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Niveles de acci\u00f3n para la evaluaci\u00f3n y eliminaci\u00f3n de riesgos relacionados con el polvo de plomo.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Introducci\u00f3n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El 16 de febrero de 2017, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), a trav\u00e9s de la Oficina de Control de Riesgos de Plomo y Viviendas Saludables (OLHCHH)<\/strong>, emiti\u00f3 directrices pol\u00edticas para establecer requisitos nuevos y m\u00e1s protectores para los niveles de acci\u00f3n del polvo de plomo:<\/p>

  • Esta gu\u00eda de pol\u00edticas es efectiva. 1 de abril de 2017<\/strong>.<\/li>
  • Esta gu\u00eda de pol\u00edticas solo se aplica<\/span> a su Control de Peligros de Pintura a Base de Plomo (LBPHC)<\/strong> y demostraci\u00f3n de reducci\u00f3n de riesgos de plomo (LHRD)<\/strong> programas subvencionados.<\/li>
  • S\u00ed, lo hace. no<\/span> no constituyen reglamentaci\u00f3n en virtud de la norma de Vivienda Segura contra el Plomo del HUD ni se aplican al trabajo realizado en virtud de dicha norma.<\/li>
  • S\u00ed, lo hace. no<\/span> No se aplican ni a la norma de la EPA sobre riesgos de la pintura a base de plomo ni a su norma sobre normas de pr\u00e1cticas laborales para la realizaci\u00f3n de actividades relacionadas con la pintura a base de plomo.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Para cumplir con los nuevos requisitos de la pol\u00edtica de HUD, es necesario solicitar a nuestros clientes las siguientes \u00e1reas de limpieza (otros niveles de acci\u00f3n de HUD LHC\/HH pueden cumplirse con un \u00e1rea de limpieza menor):<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
    Ubicaci\u00f3n del borrado<\/th>Nueva acci\u00f3n del HUD
    \nNiveles, \u00b5g\/pie.2<\/sup> (2)<\/th>    		\u00c1rea m\u00ednima<\/th>Sugerencia de EMSL
    \n\u00c1rea<\/th>    		Otros HUD (LHC\/HH)
    \nNiveles de acci\u00f3n, \u00b5g\/ft.2 (3)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Pisos interiores (1):<\/td>10<\/td>288 pulgadas cuadradas (2,0 pies cuadrados)<\/td>288 pulgadas cuadradas (2,0 pies cuadrados)<\/td>40<\/td>\n<\/tr>\n
    Suelos de porche:<\/td>40<\/td>72 pulgadas cuadradas (0,5 pies cuadrados)<\/td>144 pulgadas cuadradas (1,0 pies cuadrados)<\/td>\u2013\u2013<\/td>\n<\/tr>\n
    Alf\u00e9izares de ventanas:<\/td>100<\/td>28,8 pulgadas cuadradas (0,2 pies cuadrados)<\/td>72 pulgadas cuadradas (0,5 pies cuadrados)<\/td>250<\/td>\n<\/tr>\n
    Canaletas para ventanas:<\/td>100<\/td>28,8 pulgadas cuadradas (0,2 pies cuadrados)<\/td>72 pulgadas cuadradas (0,5 pies cuadrados)<\/td>400<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    1. Los siguientes tambi\u00e9n se consideran suelos interiores:
      • un piso de un garaje adjunto a un espacio habitable<\/li>
      • un piso de porche exterior que ha sido completamente cerrado como parte de un espacio habitable<\/li>
      • un piso en un garaje independiente utilizado en parte como espacio habitable<\/li><\/ul><\/li>
      • Aplicable \u00fanicamente a los programas subvencionados por LBPHC y LHRD.<\/li>
      • Aplicable a los programas de subvenciones para el Control de Riesgos de Plomo (LHC, por sus siglas en ingl\u00e9s) y para Viviendas Saludables (HH, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/li><\/ol>

        Nota:<\/strong> Las referencias anteriores se aplican a una sola pasada<\/span><\/strong> An\u00e1lisis mediante FLAA. Si el laboratorio est\u00e1 acreditado para utilizar ICP-OES, se pueden alcanzar niveles de referencia adecuados con \u00e1reas m\u00ednimas inferiores a las indicadas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        New 2017 HUD LBPHC\/LHRD Grantee Program Dust-Lead Action Levels for Risk Assessment and Clearance Introduction On February 16, 2017, the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), through the Office of Lead Hazard Control and Healthy Homes (OLHCHH), issued […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5401,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-5472","page","type-page","status-publish","hentry","slug-lead-hud-guidelines-dust-wipes","even_post_id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5472"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5755,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5472\/revisions\/5755"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}