{"id":2494,"date":"2025-10-14T10:39:20","date_gmt":"2025-10-14T14:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/laboratorytesting.com\/?page_id=2494"},"modified":"2026-08-14T11:00:58","modified_gmt":"2026-08-14T15:00:58","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/resources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2494\" class=\"elementor elementor-2494\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f958962 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f958962\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc099b0\" data-id=\"bc099b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e2643 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70e2643\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Biblioth\u00e8que de ressources pour les essais en laboratoire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d0978a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d0978a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette biblioth\u00e8que de ressources comprend des r\u00e9f\u00e9rences techniques, des guides d&#039;essais et des informations r\u00e9glementaires relatives aux analyses de laboratoire. Le contenu est organis\u00e9 par sujet pour un acc\u00e8s facile.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27f5e9d tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"27f5e9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-21\" class=\"tablepress tablepress-id-21 tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Toxiques atmosph\u00e9riques<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/investigational-procedures-for-volatile-organic-compounds-to-15\/\">Proc\u00e9dures d&#039;investigation pour les compos\u00e9s organiques volatils TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/sampling-guide\/summa-canister-grab-sample-instructions\/\">Instructions pour l&#039;\u00e9chantillon Summa Canister<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-external-chain-of-custody_field-test-data-sheet-instructions\/\">Instructions de la fiche de donn\u00e9es de test sur le terrain\/cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 externe TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-external-chain-of-custody-field-testing-data-sheet\/\">Fiche technique TO-15 relative \u00e0 la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 externe et aux essais sur le terrain<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-how-to-read-and-interpret-your-report\/\">TO-15 Comment lire et interpr\u00e9ter votre rapport<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-lab-bulk-off-gassing-price-guide-and-faq\/\">Guide des prix et FAQ sur le d\u00e9gazage en vrac des laboratoires TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-lab-bulk-off-gassing-price-guide-and-faq-2025\/\">Guide des prix et FAQ 2025 concernant le d\u00e9gazage en vrac des laboratoires TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-low-boiling-mvoc-correlation-chart\/\">Tableau de corr\u00e9lation des COVm \u00e0 bas point d&#039;\u00e9bullition TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-method-comparisons\/\">Comparaisons de m\u00e9thodes TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-reporting-limits\/\">Limites de d\u00e9claration TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/sampling-guide\/to-15-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/air-toxics\/to-15-sampling-strategies-overview\/\">Aper\u00e7u des strat\u00e9gies d&#039;\u00e9chantillonnage TO-15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-21 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-125db44 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"125db44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-23\" class=\"tablepress tablepress-id-23 tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Amiante<\/th><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/sampling-guide\/asbestos-in-settled-dust-sampling-instructions\/\">Instructions pour l&#039;\u00e9chantillonnage de l&#039;amiante dans les poussi\u00e8res s\u00e9diment\u00e9es<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/asbestos-in-soil-samples\/\">Pr\u00e9sence d&#039;amiante dans des \u00e9chantillons de sol<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/asbestos-in-water-testing-overview-faq\/\">Aper\u00e7u et FAQ sur les tests de d\u00e9pistage de l&#039;amiante dans l&#039;eau<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/special-projects\/asbestos-special-projects-project-profiles\/\">Projets sp\u00e9ciaux li\u00e9s \u00e0 l&#039;amiante \u2013 Profils de projets<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/special-projects\/asbestos-special-projects-division\/\">Division des projets sp\u00e9ciaux li\u00e9s \u00e0 l&#039;amiante<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/asbestos-related-fire-debris-sampling\/\">\u00c9chantillonnage des d\u00e9bris d&#039;incendie li\u00e9s \u00e0 l&#039;amiante<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/emsl-overview-canadian-asbestos-regulations\/\">Aper\u00e7u d&#039;EMSL\u00a0: R\u00e8glementation canadienne sur l&#039;amiante<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/erionite-information\/\">Informations sur l&#039;\u00e9rionite<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/heat-or-otherwise-altered-asbestos\/\">Amiante alt\u00e9r\u00e9e par la chaleur ou autrement<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/sampling-guide\/mastic-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage du mastic<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/vermiculite\/nys-elap-198-8-analysis-of-surface-materials-containing-vermiculite\/\">NYS ELAP 198.8 Analyse des mat\u00e9riaux de surface contenant de la vermiculite<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/homeowner\/qa-for-homeowner-asbestos-testing\/\">Questions et r\u00e9ponses concernant le d\u00e9pistage de l&#039;amiante chez les propri\u00e9taires<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/asbestos\/sampling-guide\/vermiculite-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage de la vermiculite<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-23 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b374b05 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"b374b05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-24\" class=\"tablepress tablepress-id-24 tp-small-padding tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">PCR ADN<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/bird-and-bat-dropping-pathogens\/\">Agents pathog\u00e8nes pr\u00e9sents dans les excr\u00e9ments d&#039;oiseaux et de chauves-souris<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/laboratory-services-guide\/\">Guide des services de laboratoire d&#039;ADN<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/dna-laboratory-services-guide-2025\/\">Guide des services de laboratoire d&#039;analyse d&#039;ADN 2025<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/helicobacter-pylori-contamination-in-water-and-food\/\">Contamination de l&#039;eau et des aliments par Helicobacter pylori<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/opportunistic-premise-plumbing-pathogens-molecular-testing\/\">Tests mol\u00e9culaires opportunistes sur les agents pathog\u00e8nes de la plomberie<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/pcr-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage PCR<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/sars-cov-2-covid-19-by-qpcr-air-swab-waste-water\/\">D\u00e9pistage du SARS-CoV-2 (COVID-19) par qPCR \u2013 Pr\u00e9l\u00e8vement d&#039;air et d&#039;eaux us\u00e9es<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/sewage-contamination-in-buildings-sampling-guide\/\">Guide d\u2019\u00e9chantillonnage de la contamination des b\u00e2timents par les eaux us\u00e9es<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/using-qpcr-to-detect-sewage-contamination\/\">Utilisation de la qPCR pour d\u00e9tecter la contamination des eaux us\u00e9es<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/dna-pcr\/water-fecal-sewage-contamination-and-microbial-source-tracking\/\">Contamination de l&#039;eau par les mati\u00e8res f\u00e9cales et les eaux us\u00e9es et tra\u00e7age des sources microbiennes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-24 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95bc57a tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"95bc57a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-25\" class=\"tablepress tablepress-id-25 tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Chimie environnementale<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pfas\/faq-perfluoroalkyl-and-polyfluoroalkyl-substances-pfas-in-new-jersey\/\">FAQ \u2013 Substances perfluoroalkyl\u00e9es et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans le New Jersey<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pcbs\/pcb-in-air-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage des PCB dans l&#039;air<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pcbs\/pcbs-analysis-pricing-and-sampling-guide-2025\/\">Guide 2025 sur les prix et l&#039;\u00e9chantillonnage des analyses de PCB<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pfas\/pfas-533-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage du PFAS 533<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pfas\/pfas-537-1-sampling-instructions\/\">Instructions d\u2019\u00e9chantillonnage PFAS 537.1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pfas\/pfas-1633-sampling-instructions-soil\/\">Instructions d\u2019\u00e9chantillonnage du PFAS 1633 \u2013 Sol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pfas\/pfas-1633-sampling-instructions-water\/\">Instructions d\u2019\u00e9chantillonnage pour l\u2019eau (PFAS 1633)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pfas\/pfas-flyer-1-page-flyer\/\">D\u00e9pliant sur les PFAS \u2013 D\u00e9pliant d&#039;une page<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pfas\/pfas-in-food-testing-2025\/\">PFAS dans les tests alimentaires 2025<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pfas\/pfas-overview-2024\/\">Aper\u00e7u des PFAS 2024<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry\/pcbs\/polychlorinated-biphenyls-pcbs-testing\/\">Tests de polychlorobiph\u00e9nyles (PCB)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-25 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5307fc tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"f5307fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-20\" class=\"tablepress tablepress-id-20 tp-resources-category tp-x-padding-zero\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Chimie environnementale \/ Microbiologie<\/th><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry-microbiology\/drinking-water\/2024-drinking-water-test-kits\/\">Kits de test d&#039;eau potable 2024 (FHA VA)<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry-microbiology\/water-quality\/gsa-water-quality-management-laboratory-services\/\">Services de laboratoire de gestion de la qualit\u00e9 de l&#039;eau de la GSA<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry-microbiology\/water-quality\/new-jersey-daycare-package-2024\/\">Forfait garderie du New Jersey 2024<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry-microbiology\/water-quality\/nj-private-well-testing-act-pwta-2024\/\">Loi du New Jersey sur les essais de puits priv\u00e9s (PWTA) 2024<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry-microbiology\/water-quality\/nj-private-well-testing-act-pwta-2025\/\">Loi du New Jersey sur les essais de puits priv\u00e9s (PWTA) 2025<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-20 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4027c02 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4027c02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-34\" class=\"tablepress tablepress-id-34 tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Nourriture<\/th><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-chemistry\/artificial-sweeteners-in-water-testing\/\">Tests de d\u00e9pistage des \u00e9dulcorants artificiels dans l&#039;eau<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-chemistry\/artificial-sweeteners-in-water-testing-2025\/\">Tests sur les \u00e9dulcorants artificiels dans l&#039;eau 2025<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/cbd-product-acceptance-criteria\/\">Crit\u00e8res d&#039;acceptation des produits \u00e0 base de CBD<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/sampling-guide\/ez-reachtm-sponge-sampler-instructions\/\">EZ Reach<sup>MC<\/sup> Instructions pour l&#039;\u00e9chantillonneur d&#039;\u00e9ponges<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/fda-import-detention\/\">D\u00e9tention \u00e0 l&#039;importation par la FDA<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-allergen\/food-allergen\/\">Allerg\u00e8nes alimentaires<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-allergen\/food-allergen-2025\/\">Allerg\u00e8ne alimentaire 2025<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-microbiology\/food-microbiology-sample-submission-checklist\/\">Liste de contr\u00f4le pour la soumission d&#039;\u00e9chantillons de microbiologie alimentaire<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/sampling-guide\/food-microbiology-sampling-guide\/\">Guide d\u2019\u00e9chantillonnage en microbiologie alimentaire<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-testing-laboratory-services-guide\/\">Guide des services de laboratoire d&#039;analyse alimentaire<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-chem\/mandatory-nutritional-testing-without-vitamin-d\/\">Tests nutritionnels obligatoires sans vitamine D<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/microbial-testing-for-cbd-products\/\">Tests microbiologiques pour les produits \u00e0 base de CBD<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/water-quality\/new-jersey-cottage-food-operators\/\">Exploitants de produits alimentaires artisanaux du New Jersey<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-chemistry\/nutritional-database-analysis\/\">Analyse de bases de donn\u00e9es nutritionnelles<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-chemistry\/nutritional-labeling\/\">\u00c9tiquetage nutritionnel<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/pfas\/pfas-in-food-testing\/\">PFAS dans les tests alimentaires<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/sampling-guide\/pur-bluetm-swab-sampler-instructions\/\">BLEU-VIOLET<sup>MC<\/sup> Instructions pour l&#039;\u00e9couvillon<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/sampling-for-mold-in-air\/\">Pr\u00e9l\u00e8vement d&#039;\u00e9chantillons pour la recherche de moisissures dans l&#039;air<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/shelf-life-studies\/\">\u00c9tudes de dur\u00e9e de conservation<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-microbiology\/suitability-testing\/\">Tests d&#039;aptitude<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/suitability-testing-2025\/\">Tests d&#039;aptitude 2025<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-chemistry\/vitamin-b-testing\/\">Test de vitamine B<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/food\/food-chemistry\/vitamin-b-testing-2025\/\">Tests de vitamine B 2025<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-34 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f371c15 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"f371c15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-42\" class=\"tablepress tablepress-id-42 tp-resources-category tp-x-padding-zero\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">\u00c9tablissements hospitaliers et de soins de sant\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/hospital-and-healthcare-facilities\/construction-related-testing-services\/\">Services d&#039;essais li\u00e9s \u00e0 la construction<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/hospital-and-healthcare-facilities\/infection-control-testing-services\/\">Services de d\u00e9pistage des infections<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-42 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd58835 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"dd58835\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-43\" class=\"tablepress tablepress-id-43 tp-resources-category tp-x-padding-zero\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">IH<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/sampling-guide\/badge-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage des badges<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/sampling-guide\/buck-lp5-pump-instructions\/\">Instructions pour la pompe Buck LP5<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/formaldehyde\/formaldehyde-exposure-guidelines\/\">Directives relatives \u00e0 l&#039;exposition au formald\u00e9hyde<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/formaldehyde\/formaldehyde-off-gas-testing-composite-wood-products\/\">Tests de d\u00e9gagement de formald\u00e9hyde - Produits en bois composite<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/formaldehyde\/formaldehyde-off-gas-testing-composite-wood-products-2025\/\">Tests d&#039;\u00e9missions de formald\u00e9hyde - Produits en bois composite 2025<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/formaldehyde\/formaldehyde-off-gas-testing-manufactured-laminate-flooring\/\">Tests d&#039;\u00e9missions de formald\u00e9hyde - Rev\u00eatements de sol stratifi\u00e9s industriels<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/sampling-guide\/formaldehyde-sampling-guide\/\">Guide d\u2019\u00e9chantillonnage du formald\u00e9hyde<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/clandestine-drugs\/meth-clandestine-drug-residue-and-meth-kit-sampling-instructions\/\">Instructions pour l&#039;\u00e9chantillonnage des r\u00e9sidus de m\u00e9thamph\u00e9tamine et des kits de d\u00e9pistage de m\u00e9thamph\u00e9tamine<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/vocs\/microbial-voc-mvoc-sampling-strategies\/\">Strat\u00e9gies d&#039;\u00e9chantillonnage des COV microbiens (mVOC)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/vocs\/microbial-volatile-organic-compounds\/\">Compos\u00e9s organiques volatils microbiens<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/silica\/osha-silica-rule-update\/\">Mise \u00e0 jour de la r\u00e9glementation de l&#039;OSHA sur la silice<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/sampling-guide\/pm-10-impactor-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage de l&#039;impacteur PM-10<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/ih\/ppi-sampling-with-buck-libra-pumps\/\">\u00c9chantillonnage PPI avec les pompes Buck Libra<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-43 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e3452 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"70e3452\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-44\" class=\"tablepress tablepress-id-44 tp-resources-category tp-x-padding-zero\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Plomb<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/a-comparison-of-laboratory-results-to-field-xrf-results-for-lead-in-paint-chips\/\">Comparaison des r\u00e9sultats de laboratoire et des r\u00e9sultats XRF sur le terrain pour le plomb dans les \u00e9cailles de peinture<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/chromium-in-mce-membranes\/\">Chrome dans les membranes MCE<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/emsl-recommends-xrf-to-quantify-lead-in-ceramic-tile\/\">EMSL recommande la fluorescence X pour quantifier le plomb dans les carreaux de c\u00e9ramique<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/emsl-waste-chart\/\">Tableau des d\u00e9chets EMSL<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/explanation-of-reporting-limit-for-paint-chips\/\">Explication du seuil de d\u00e9claration des \u00e9clats de peinture<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/sampling-guide\/lead-field-sampling-guide\/\">Guide d\u2019\u00e9chantillonnage du plomb sur le terrain<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/lead-hud-guidelines-dust-wipes\/\">Lingettes anti-poussi\u00e8re conformes aux directives HUD concernant le plomb<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/sampling-guide\/metals-in-settled-dust-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage des m\u00e9taux dans les poussi\u00e8res s\u00e9diment\u00e9es<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/lead\/summary-of-new-epa-dust-lead-rule-nllap-lqsr-4-0\/\">R\u00e9sum\u00e9 de la nouvelle r\u00e9glementation de l&#039;EPA sur le plomb dans la poussi\u00e8re - NLLAP LQSR 4.0<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-44 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a490e7b tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a490e7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-48\" class=\"tablepress tablepress-id-48 tp-resources-category tp-x-padding-zero\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Tests LEED<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/leed-testing\/leed-testing-v3-2009\/\">Aper\u00e7u des tests LEED v3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-48 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98a76f9 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"98a76f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-63\" class=\"tablepress tablepress-id-63 tp-resources-category tp-x-padding-zero\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Science des mat\u00e9riaux<\/th><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/combustible-dust-testing\/\">Essais de poussi\u00e8res combustibles<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/combustion-by-products\/\">Sous-produits de combustion<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/combustion-by-products-2025\/\">Sous-produits de combustion 2025<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/common-particle-id-overview\/\">Aper\u00e7u de l&#039;identifiant de particule commun<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/fire-damage-restoration-and-electronics-industry\/\">Restauration des dommages caus\u00e9s par le feu et industrie \u00e9lectronique<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/lithium-ion-battery-fire-residues-analysis\/\">Analyse des r\u00e9sidus d&#039;incendie des batteries lithium-ion<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/materials-science-project-profiles\/\">Profils de projets en science des mat\u00e9riaux<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/materials-science-testing-services\/\">Services d&#039;essais en science des mat\u00e9riaux<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/mechanical-testing-services\/\">Services d&#039;essais m\u00e9caniques<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/sampling-guide\/microplastics-sampling-guide\/\">Guide d\u2019\u00e9chantillonnage des microplastiques<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/nanoparticle-testing\/\">Tests de nanoparticules<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/particle-material-and-contamination-analysis-services\/\">Services d&#039;analyse des particules, des mat\u00e9riaux et de la contamination<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science\/sampling-guide\/sample-collection-for-the-identification-of-airborne-dust-loose-particulate-and-bulk-materials\/\">Pr\u00e9l\u00e8vement d&#039;\u00e9chantillons pour l&#039;identification des poussi\u00e8res en suspension dans l&#039;air, des particules libres et des mat\u00e9riaux en vrac<\/a><\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td><td class=\"column-9\"><\/td><td class=\"column-10\"><\/td><td class=\"column-11\"><\/td><td class=\"column-12\"><\/td><td class=\"column-13\"><\/td><td class=\"column-14\"><\/td><td class=\"column-15\"><\/td><td class=\"column-16\"><\/td><td class=\"column-17\"><\/td><td class=\"column-18\"><\/td><td class=\"column-19\"><\/td><td class=\"column-20\"><\/td><td class=\"column-21\"><\/td><td class=\"column-22\"><\/td><td class=\"column-23\"><\/td><td class=\"column-24\"><\/td><td class=\"column-25\"><\/td><td class=\"column-26\"><\/td><td class=\"column-27\"><\/td><td class=\"column-28\"><\/td><td class=\"column-29\"><\/td><td class=\"column-30\"><\/td><td class=\"column-31\"><\/td><td class=\"column-32\"><\/td><td class=\"column-33\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-63 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c10e232 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"c10e232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-119\" class=\"tablepress tablepress-id-119 tp-resources-category tp-x-padding-zero\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Science des mat\u00e9riaux \/ IH<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science-ih\/testing-of-drywall-associated-corrosion-chinese-drywall-overview\/\">Aper\u00e7u des tests de corrosion associ\u00e9e aux plaques de pl\u00e2tre (plaques de pl\u00e2tre chinoises)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/materials-science-ih\/testing-of-drywall-associated-corrosion-chinese-drywall-overview-2025\/\">Aper\u00e7u des essais de corrosion associ\u00e9e aux plaques de pl\u00e2tre (plaques de pl\u00e2tre chinoises) 2025<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-119 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8daf4d tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e8daf4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-22\" class=\"tablepress tablepress-id-22 tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Microbiologie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/air-sampling-instructions-for-mycobacterium-tuberculosis-pcr-test\/\">Instructions de pr\u00e9l\u00e8vement d&#039;air pour le test PCR de Mycobacterium tuberculosis<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/air-o-cell-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage Air-O-Cell<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/allergen-in-air-sampling-for-laboratory-animals\/\">Pr\u00e9l\u00e8vement d&#039;allerg\u00e8nes dans l&#039;air pour les animaux de laboratoire (laboratoires pharmaceutiques ou de recherche uniquement)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/allergen-in-dust-sampling\/\">Pr\u00e9l\u00e8vement d&#039;allerg\u00e8nes dans la poussi\u00e8re<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/legionella\/an-overview-of-legionella-analyses\/\">Aper\u00e7u des analyses de Legionella<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/aquatic-microbiology\/aquatic-sciences-laboratory-services\/\">Services de laboratoire en sciences aquatiques<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/aquatic-microbiology\/aquatic-sciences-laboratory-services-2025\/\">Services de laboratoire en sciences aquatiques 2025<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/bacteria-friend-or-foe-an-overview\/\">Bact\u00e9ries : amies ou ennemies ? \u2013 Aper\u00e7u<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/bacteroides\/\">Bact\u00e9ro\u00efdes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/legionella\/cdc-and-iso-11731-legionella-methods\/\">M\u00e9thodes CDC et ISO 11731 relatives \u00e0 la l\u00e9gionellose<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/aquatic-micro\/cryptosporidium-and-giardia-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage pour Cryptosporidium et Giardia<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/culturable-air-sampling-guide-fungi-or-bacteria\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage de l&#039;air pour les organismes cultivables (champignons ou bact\u00e9ries)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/culturable-bulk-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage en vrac des plantes cultivables<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/culturable-swab-sampling-guide\/\">Guide de pr\u00e9l\u00e8vement d&#039;\u00e9couvillons cultivables<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/dental-unit-waterline\/\">Ligne d&#039;eau de l&#039;unit\u00e9 dentaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/direct-exam-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage pour l&#039;examen direct<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/duodenoscopes-testing-services\/\">Services de test des duod\u00e9noscopes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/environmental-endotoxin-sampling-guide\/\">Guide d\u2019\u00e9chantillonnage des endotoxines environnementales<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/environmental-mycotoxin-testing-at-emsl\/\">Analyses de mycotoxines environnementales chez EMSL<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/ermi-homeowner-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage pour les propri\u00e9taires d&#039;ERMI<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/ermi-interpretation-guidelines\/\">Lignes directrices d&#039;interpr\u00e9tation de l&#039;ERMI<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/ermi-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage ERMI<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/guidance-for-mold-results\/\">Conseils pour les r\u00e9sultats concernant les moisissures<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/healthcare\/healthcare-associated-infections-hais\/\">Infections associ\u00e9es aux soins (IAS)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/importance-of-fungal-speciation\/\">Importance de la sp\u00e9ciation fongique<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/legionella\/legionella-methods-comparison\/\">Comparaison des m\u00e9thodes de traitement de la l\u00e9gionellose<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/legionella-sampling-guide\/\">Guide d\u2019\u00e9chantillonnage de la l\u00e9gionelle<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/legionella-water-sampling-instructions\/\">Instructions pour l&#039;\u00e9chantillonnage de l&#039;eau concernant la l\u00e9gionelle<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/microbiology-lab-services-guide\/\">Guide des services de laboratoire de microbiologie<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/microbiology-sampling-guide\/\">Guide d\u2019\u00e9chantillonnage en microbiologie<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/microbiology-sampling-media-and-swab-info\/\">Informations sur les milieux de pr\u00e9l\u00e8vement et les \u00e9couvillons en microbiologie<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/special-projects\/microbiology-special-projects-overview\/\">Aper\u00e7u des projets sp\u00e9ciaux en microbiologie<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/microscopic-particulate-analysis-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage pour l&#039;analyse microscopique des particules<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/mold\/mold-reports-now-available-in-four-languages\/\">Rapports sur les moisissures d\u00e9sormais disponibles en quatre langues<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/moldsnap-and-micro-5-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage MoldSnap et Micro-5<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/mrsa-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage du SARM<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/particle-impactor-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage pour impacteur de particules<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/plant-pathology-diagnostic-services\/\">Services de diagnostic en phytopathologie<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/plant-pathology\/spore-trap-analysis\/\">Analyse des pi\u00e8ges \u00e0 spores<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/total-coliform-sampling-guide\/\">Guide d&#039;\u00e9chantillonnage des coliformes totaux<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/understanding-accreditation-equivalencies\/\">Comprendre les \u00e9quivalences d&#039;accr\u00e9ditation<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/understanding-presumptive-positive-results-at-emsl-analytical-inc\/\">Comprendre les r\u00e9sultats pr\u00e9sum\u00e9s positifs chez EMSL Analytical, Inc.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/sampling-guide\/via-pact-400-instruction-manual\/\">Manuel d&#039;utilisation du VIA-PACT 400<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/why-test-for-bacteria-using-barts\/\">Pourquoi utiliser la m\u00e9thode BART pour d\u00e9tecter les bact\u00e9ries ?<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology\/wood-rot-fungi-diagnostic-services\/\">Champignons pourris du bois \u2013 Services de diagnostic<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-22 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46e587c tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"46e587c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-91\" class=\"tablepress tablepress-id-91 tp-small-padding tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Microbiologie \/ Hygi\u00e8ne industrielle \/ PCR ADN \/ Alimentation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/microbiology-ih-pcr-dna-food\/mycotoxin\/mycotoxin-testing-options-at-emsl\/\">Options de d\u00e9pistage des mycotoxines chez EMSL<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-91 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc8133 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"1bc8133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-118\" class=\"tablepress tablepress-id-118 tp-small-padding tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Chimie environnementale \/ Plomb et m\u00e9taux<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/environmental-chemistry-lead-metals\/tclp-overview\/\">Aper\u00e7u du TCLP<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-118 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e17507 tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"9e17507\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-90\" class=\"tablepress tablepress-id-90 tp-small-padding tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Produits pharmaceutiques<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/pharmacueticals\/usp\/usp-797-overview\/\">Aper\u00e7u de la norme USP 797<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-90 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29debfa tp-shortcode elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"29debfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-117\" class=\"tablepress tablepress-id-117 tp-small-padding tp-x-padding-zero tp-resources-category\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Radiochimie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/radiochemistry\/ecd-leak-wipe-test-overview\/\">Aper\u00e7u du test d&#039;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ECD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/pharmacueticals\/sampling-guide\/ecd-leak-wipe-test-sampling-instructions\/\">Instructions d&#039;\u00e9chantillonnage pour le test de fuite ECD<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/radiochemistry\/gross-alpha-and-gross-beta\/\">Alpha brut et b\u00eata brut<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/radiochemistry\/radionuclides-in-foods\/\">Radionucl\u00e9ides dans les aliments<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/radiochemistry\/radionuclides-in-soil\/\">Radionucl\u00e9ides dans le sol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/radiochemistry\/radionuclides-in-well-water\/\">Radionucl\u00e9ides dans l&#039;eau de puits<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/radiochemistry\/radium-226-and-radium-228\/\">Radium 226 et radium 228<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/pharmacueticals\/radon\/radon-in-air-information-from-the-epa\/\">Radon dans l&#039;air - Informations de l&#039;EPA<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/pharmacueticals\/sampling-guide\/radon-in-air-sampling-instructions\/\">Instructions pour l&#039;\u00e9chantillonnage du radon dans l&#039;air<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/pharmacueticals\/radon\/radon-in-water-overview\/\">Aper\u00e7u du radon dans l&#039;eau<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/pharmacueticals\/sampling-guide\/radon-in-water-sampling-instructions\/\">Instructions pour l&#039;\u00e9chantillonnage du radon dans l&#039;eau<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/radiochemistry\/rssi-alpha-track-radon-detector-instructions\/\">Instructions du d\u00e9tecteur de radon RSSI Alpha Track<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"\/fr\/resources\/radiochemistry\/uranium-testing\/\">Tests d&#039;uranium<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-117 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laboratory Testing Resource Library This resource library includes technical references, testing guidance, and regulatory information related to laboratory analysis. Content is organized by topic for easy access.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2494","page","type-page","status-publish","hentry","slug-resources","even_post_id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2494"}],"version-history":[{"count":106,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7978,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2494\/revisions\/7978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}