{"id":2719,"date":"2025-10-27T08:28:01","date_gmt":"2025-10-27T12:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/laboratorytesting.com\/?page_id=2719"},"modified":"2025-11-10T06:56:13","modified_gmt":"2025-11-10T11:56:13","slug":"asbestos-in-settled-dust-sampling-instructions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/resources\/asbestos\/sampling-guide\/asbestos-in-settled-dust-sampling-instructions\/","title":{"rendered":"Instructions pour l'\u00e9chantillonnage de l'amiante dans les poussi\u00e8res s\u00e9diment\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Amiante dans la poussi\u00e8re d\u00e9pos\u00e9e <\/br>\nInstructions d'\u00e9chantillonnage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La poussi\u00e8re peut \u00eatre contamin\u00e9e par l'amiante et provenir de diverses sources. Sa pr\u00e9sence peut \u00eatre due \u00e0 des travaux de d\u00e9contamination mal r\u00e9alis\u00e9s par le pass\u00e9 ou \u00e0 la d\u00e9gradation de mat\u00e9riaux de construction. Quelle qu'en soit la cause, l'amiante dans la poussi\u00e8re repr\u00e9sente un risque majeur. L'amiante se pr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement sous forme de fibres tr\u00e8s fines et non li\u00e9es, susceptibles d'\u00eatre lib\u00e9r\u00e9es dans l'air lorsque la poussi\u00e8re est soulev\u00e9e. Une alternative \u00e0 l'\u00e9chantillonnage de la poussi\u00e8re pourrait \u00eatre un contr\u00f4le plus pouss\u00e9 de la qualit\u00e9 de l'air, mais cette solution n'est pas toujours envisageable.<\/p>

Deux m\u00e9thodes ASTM couramment utilis\u00e9es permettent d'\u00e9chantillonner les poussi\u00e8res s\u00e9diment\u00e9es en vue de l'analyse de l'amiante\u00a0: la m\u00e9thode ASTM D5755 (micro-aspiration) et la m\u00e9thode ASTM D6480 (pr\u00e9l\u00e8vement par frottis). Ces m\u00e9thodes servent \u00e0 pr\u00e9lever et \u00e0 analyser les poussi\u00e8res s\u00e9diment\u00e9es dans une zone donn\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Remarques :\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • Il est important de noter que la MET est le seul choix valable pour l'analyse, la PLM n'\u00e9tant pas une approche analytique appropri\u00e9e.<\/li>
  • La filtration TEM peut indiquer la pr\u00e9sence ou l'absence de l'un des deux \u00e9l\u00e9ments lors de l'\u00e9chantillonnage, m\u00eame si ce n'est pas le choix analytique recommand\u00e9 par EMSL. Elle peut n\u00e9anmoins s'av\u00e9rer utile lorsque vous ne pouvez pas mesurer la zone \u00e9chantillonn\u00e9e ou lorsque vous utilisez le r\u00e9sultat qualitatif comme confirmation d'un r\u00e9sultat positif suspect\u00e9.<\/li>
  • Le choix du support d'\u00e9chantillonnage est crucial pour une analyse correcte\u00a0; des interf\u00e9rences dues aux fibres se produiront en cas d'utilisation d'un support inappropri\u00e9. L'utilisation de lingettes pour b\u00e9b\u00e9, d'essuie-tout ou de ruban adh\u00e9sif aurait un impact consid\u00e9rable sur la capacit\u00e9 \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats acceptables.<\/li>
  • Bien que ces m\u00e9thodes ASTM soient utilis\u00e9es depuis des ann\u00e9es dans l'industrie de l'amiante, il n'existe pas de seuil d'intervention fixe. Certains niveaux de pr\u00e9occupation sont reconnus par l'industrie, et d'autres techniques de comparaison d'\u00e9chantillonnage (entre l'int\u00e9rieur et l'ext\u00e9rieur de la zone de travail) sont \u00e9galement employ\u00e9es.<\/li>
  • Les r\u00e9sultats sont fournis en structures par centim\u00e8tre carr\u00e9 (Str\/cm2) quelle que soit l'unit\u00e9 de mesure utilis\u00e9e pour l'\u00e9chantillonnage.<\/li>
  • Ces m\u00e9thodes sont con\u00e7ues pour la poussi\u00e8re\u00a0; or, la poussi\u00e8re est diff\u00e9rente des d\u00e9bris. Si vous pensez que votre zone d\u2019\u00e9chantillonnage est compos\u00e9e de d\u00e9bris, veuillez contacter le laboratoire pour conna\u00eetre les autres options d\u2019analyse.<\/li><\/ul>

    Les r\u00e9sum\u00e9s des deux m\u00e9thodes sont relativement similaires. La poussi\u00e8re pr\u00e9lev\u00e9e est introduite dans une solution aqueuse de volume connu. Cette solution est ensuite aliquot\u00e9e et filtr\u00e9e sur des membranes filtrantes. Une partie du filtre est d\u00e9pos\u00e9e sur une grille de microscopie \u00e9lectronique \u00e0 transmission (MET). Les \u00e9chantillons sont ensuite analys\u00e9s par MET\u00a0: les structures sont compt\u00e9es, mesur\u00e9es et identifi\u00e9es par diffraction \u00e9lectronique en aire s\u00e9lectionn\u00e9e (SAED) et analyse par rayons X \u00e0 dispersion d'\u00e9nergie (EDXA) \u00e0 fort grossissement. Les m\u00e9thodes ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour une surface d'\u00e9chantillonnage de 100\u00a0cm\u00b2. Toutefois, une surface plus petite peut \u00eatre \u00e9chantillonn\u00e9e dans les zones \u00e0 forte accumulation de poussi\u00e8re, et une surface plus grande dans les zones \u00e0 tr\u00e8s faible concentration de poussi\u00e8re. Id\u00e9alement, il convient de pr\u00e9lever l'\u00e9chantillon dans une zone o\u00f9 la poussi\u00e8re est visible, mais pas dans une zone o\u00f9 elle a form\u00e9 une couche opaque. Il est essentiel de toujours indiquer la taille des surfaces d'\u00e9chantillonnage dans la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, car ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es dans les calculs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    ASTM D6480 (M\u00e9thode d'essuyage)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Pro:<\/strong> Capacit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever des \u00e9chantillons dans des zones difficiles d'acc\u00e8s avec un \u00e9quipement encombrant
    Inconv\u00e9nients :<\/strong> Les lingettes ne seront pas efficaces sur les surfaces rainur\u00e9es, piqu\u00e9es ou rugueuses.
    Quand faut-il utiliser cette m\u00e9thode\u00a0:<\/strong> Elle est particuli\u00e8rement efficace sur les surfaces lisses et planes, mais peut \u00eatre utilis\u00e9e sur diverses surfaces \u00e0 condition de ne pas l'ab\u00eemer. Elle est avantageuse lorsqu'aucune pompe d'\u00e9chantillonnage n'est disponible. Les lingettes sont portables (l'\u00e9chantillonnage peut \u00eatre effectu\u00e9 sur le terrain et sans installation complexe) et faciles \u00e0 utiliser dans les zones o\u00f9 la manipulation des pompes serait d\u00e9licate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Mat\u00e9riel n\u00e9cessaire<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 \u2013 Exemple de formulaire d\u2019information<\/li>
    • Lingettes pour salles blanches (sans fibres) disponibles chez EMSL Analytical Inc.<\/li>
    • Gabarit de 10 cm x 10 cm (facultatif)<\/li>
    • Gants jetables<\/li>
    • Ruban adh\u00e9sif toil\u00e9 ou ruban de masquage<\/li>
    • EMSL propose un kit disponible \u00e0 la commande\u00a0: r\u00e9f\u00e9rence produit # 8708202A (le kit ne comprend pas de ruban adh\u00e9sif).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Instructions d'\u00e9chantillonnage\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      1. Placez un gabarit de 10 cm x 10 cm sur la surface \u00e0 \u00e9chantillonner.<\/li>
      2. Fixez le gabarit \u00e0 la zone \u00e0 nettoyer en collant les coins ext\u00e9rieurs avec du ruban adh\u00e9sif de masquage ou du ruban adh\u00e9sif toil\u00e9.<\/li>
      3. Enfilez des gants en caoutchouc jetables et retirez la lingette humide du tube fourni.<\/li>
      4. Premier essuyage (d'un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l'autre)<\/em>
        1. Tenez un bord de la lingette entre le pouce et l'index, en la drapant sur les doigts d'une main gant\u00e9e.<\/li>
        2. Tenez les doigts joints, la main \u00e0 plat, et essuyez la surface s\u00e9lectionn\u00e9e en commen\u00e7ant par l'un des coins les plus \u00e9loign\u00e9s de l'op\u00e9rateur (appel\u00e9 coin \u00e9loign\u00e9), et utilisez un mouvement de balayage lent de gauche \u00e0 droite (de gauche \u00e0 droite ou de droite \u00e0 gauche).<\/li>
        3. Lors du essuyage, appliquez une pression uniforme du bout des doigts.<\/li>
        4. \u00c0 la fin du premier passage lat\u00e9ral, tournez le bord avant de la lingette (la partie de la lingette qui touche la surface) de 180\u00b0.<\/li>
        5. Rapprochez l\u00e9g\u00e8rement le chiffon de l'op\u00e9rateur et effectuez un second passage lat\u00e9ral en sens inverse, en chevauchant l\u00e9g\u00e8rement le premier. Ce demi-tour (180\u00b0) permet de garantir que le mouvement de nettoyage s'effectue toujours dans le m\u00eame sens sur le chiffon afin d'optimiser le pr\u00e9l\u00e8vement d'\u00e9chantillon.<\/li>
        6. Continuez \u00e0 couvrir la zone d'\u00e9chantillonnage \u00e0 l'int\u00e9rieur du gabarit, en utilisant des passages lat\u00e9raux l\u00e9g\u00e8rement chevauchants avec des virages \u00e0 180\u00b0 \u00e0 chaque bord jusqu'\u00e0 ce que le coin le plus proche du gabarit soit atteint.<\/li>
        7. Pr\u00e9levez d\u00e9licatement l'\u00e9chantillon et placez-le dans la lingette en effectuant un l\u00e9ger mouvement de roulement de la main afin de capturer l'\u00e9chantillon \u00e0 l'int\u00e9rieur de la lingette.<\/li>
        8. Pliez la lingette en deux, l'\u00e9chantillon \u00e9tant pli\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur du pli.<\/li><\/ol><\/li>
        9. Deuxi\u00e8me essuyage (de haut en bas)<\/em>
          1. En utilisant une face propre de la lingette, effectuez un deuxi\u00e8me passage sur la zone d'\u00e9chantillonnage \u00e0 l'int\u00e9rieur du gabarit.<\/li>
          2. En partant d'un coin \u00e9loign\u00e9, de la m\u00eame mani\u00e8re que pour le premier essuyage, mais en effectuant un balayage de haut en bas de la surface.<\/li>
          3. Lorsque vous atteignez le coin le plus proche du gabarit, soulevez d\u00e9licatement le mat\u00e9riau \u00e9chantillonn\u00e9 et placez-le dans la lingette en effectuant un l\u00e9ger mouvement de roulement de la main afin de capturer l'\u00e9chantillon \u00e0 l'int\u00e9rieur de la lingette.<\/li>
          4. Repliez la lingette en deux une nouvelle fois, en repliant l'\u00e9chantillon de ce deuxi\u00e8me passage \u00e0 l'int\u00e9rieur du pli.<\/li><\/ol><\/li>
          5. Troisi\u00e8me essuyage (nettoyer les coins)<\/em>
            1. En utilisant une face propre de la lingette, effectuez un troisi\u00e8me essuyage autour du p\u00e9rim\u00e8tre de la zone d'\u00e9chantillonnage \u00e0 l'int\u00e9rieur du gabarit.<\/li>
            2. Commencez par un bord du gabarit et utilisez la m\u00eame technique d'essuyage que celle d\u00e9crite ci-dessus.<\/li>
            3. Une fois le p\u00e9rim\u00e8tre int\u00e9rieur essuy\u00e9 et l'emplacement de d\u00e9part atteint, soulevez d\u00e9licatement le mat\u00e9riau \u00e9chantillonn\u00e9 dans la lingette, en effectuant un l\u00e9ger mouvement de roulement de la main pour capturer l'\u00e9chantillon \u00e0 l'int\u00e9rieur de la lingette.<\/li>
            4. Repliez la lingette en deux une fois de plus, en repliant l'\u00e9chantillon de ce troisi\u00e8me essuyage \u00e0 l'int\u00e9rieur du pli.<\/li><\/ol><\/li>
            5. R\u00e9ins\u00e9rez la lingette pli\u00e9e dans le tube \u00e0 \u00e9chantillon et remettez le bouchon.<\/li>
            6. \u00c9tiquetez le tube avec le num\u00e9ro d'\u00e9chantillon et toute autre information permettant d'identifier l'\u00e9chantillon de mani\u00e8re unique.<\/li>
            7. Ins\u00e9rer le tube contenant l'\u00e9chantillon dans le sachet \u00e0 fermeture zip et le sceller.<\/li>
            8. Retirer et jeter les gants<\/li>
            9. Veuillez remplir le formulaire \u00ab\u00a0Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 \u2013 Informations sur l\u2019\u00e9chantillon\u00a0\u00bb aussi compl\u00e8tement que possible. Indiquez le nom et l\u2019adresse du pr\u00e9leveur, l\u2019identification du projet et la date \u00e0 laquelle les r\u00e9sultats sont requis. Ce formulaire DOIT accompagner les \u00e9chantillons au laboratoire.<\/li><\/ol>

              Note importante concernant l'\u00e9chantillonnage\u00a0:<\/em><\/strong> Il n'est pas toujours possible de pr\u00e9lever un \u00e9chantillon sur une surface de 10 cm x 10 cm. Dans ce cas, il suffit de jeter le gabarit de 10 cm x 10 cm. L'important est que la surface exacte pr\u00e9lev\u00e9e soit consign\u00e9e sur la fiche d'information relative \u00e0 l'\u00e9chantillon (Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9). Du ruban adh\u00e9sif peut \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9limiter la zone de pr\u00e9l\u00e8vement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              ASTM D5755 (M\u00e9thode du micro-vide)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

              Pro:<\/strong> Fonctionne bien sur tous types de surfaces
              Inconv\u00e9nients :<\/strong> Pompe d'\u00e9chantillonnage et cassette n\u00e9cessaires
              Quand faut-il utiliser cette m\u00e9thode\u00a0:<\/strong> L'\u00e9chantillonnage par micro-aspiration est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux surfaces irr\u00e9guli\u00e8res, rainur\u00e9es ou piqu\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              Mat\u00e9riel n\u00e9cessaire<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
              • Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 - Exemple de formulaire d'information<\/li>
              • Cassette\u00a0: 25\u00a0mm ou 37\u00a0mm avec membrane filtrante MCE ou PC de porosit\u00e9 <\u00a00,8\u00a0\u00b5m<\/li>
              • Gabarit de 10 cm x 10 cm (facultatif)<\/li>
              • Ruban adh\u00e9sif toil\u00e9 ou ruban de masquage<\/li>
              • Tube Tygon (environ 25 mm de long) \u00e0 fixer \u00e0 l'entr\u00e9e de la cassette<\/li>
              • Pompe d'\u00e9chantillonnage (r\u00e9glage du d\u00e9bit env. 2 LPM)<\/li>
              • EMSL propose un kit disponible \u00e0 la commande\u00a0: produit # 8715314 (le kit ne comprend ni ruban adh\u00e9sif ni pompe).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                Instructions d'\u00e9chantillonnage<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                1. Placez un gabarit de 10 cm x 10 cm sur la surface \u00e0 \u00e9chantillonner.<\/li>
                2. \u00a0Fixez le gabarit \u00e0 la zone \u00e0 micro-aspirer en collant les coins ext\u00e9rieurs avec du ruban adh\u00e9sif de masquage ou du ruban adh\u00e9sif toil\u00e9.<\/li>
                3. Il est n\u00e9cessaire d'installer un tube c\u00f4t\u00e9 entr\u00e9e, qui servira d'embout, sur la cassette (il est conseill\u00e9 de le couper en biseau \u00e0 environ 45\u00b0 pour faciliter l'aspiration). Le kit EMSL comprend une cassette dot\u00e9e d'un orifice d'entr\u00e9e avec un embout coud\u00e9 \u00e0 45\u00b0 con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 comme buse.<\/li>
                4. Raccordez la sortie du dispositif \u00e0 cassette \u00e0 la pompe d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9bit r\u00e9gl\u00e9 \u00e0 environ 2 LPM).<\/li>
                5. Aspirer la zone d\u00e9sign\u00e9e jusqu'\u00e0 ce qu'il ne reste plus de poussi\u00e8re ni de particules visibles. Effectuer au moins deux passages sur toute la zone d'int\u00e9r\u00eat pendant au moins deux minutes.<\/li>
                6. \u00c9vitez les poussi\u00e8res ou d\u00e9bris de plus de 1 mm.<\/li>
                7. La surface aspir\u00e9e peut \u00eatre adapt\u00e9e aux circonstances. Si un endroit est tr\u00e8s poussi\u00e9reux, une surface plus petite peut suffire. Dans un endroit peu poussi\u00e9reux, une surface d'\u00e9chantillonnage sup\u00e9rieure \u00e0 100 cm\u00b2 peut \u00eatre n\u00e9cessaire. De m\u00eame, si les seuls rebords de fen\u00eatre non nettoy\u00e9s doivent \u00eatre mesur\u00e9s, une surface de 10 cm x 10 cm n'\u00e9tant pas toujours disponible, l'op\u00e9rateur devra peut-\u00eatre faire avec les moyens du bord.<\/li>
                8. Une fois l'\u00e9chantillonnage termin\u00e9, retournez la cassette de fa\u00e7on \u00e0 ce que l'entr\u00e9e soit orient\u00e9e vers le haut avant d'arr\u00eater la pompe. Ceci afin d'\u00e9viter que la poussi\u00e8re ne retombe hors de la buse\/cassette.<\/li>
                9. Il existe plusieurs fa\u00e7ons de manipuler la buse\u00a0: soit la sceller avec le bouchon de la cassette et la fixer avec du ruban adh\u00e9sif pour \u00e9viter qu\u2019elle ne se s\u00e9pare de la cassette\u00a0; soit retirer la buse (placer les bouchons aux deux extr\u00e9mit\u00e9s, boucher l\u2019entr\u00e9e de la cassette avec le bouchon et placer le tout dans un sac \u00e0 fermeture herm\u00e9tique)\u00a0; soit encore, retirer la buse et la placer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la cassette. Les buses sont toujours conserv\u00e9es et rinc\u00e9es lors de la pr\u00e9paration.<\/li>
                10. V\u00e9rifiez que tous les \u00e9chantillons sont correctement \u00e9tiquet\u00e9s. Nettoyez (avec des lingettes humides jetables) toutes les surfaces ext\u00e9rieures des cassettes avant l'exp\u00e9dition. Incluez une cassette et une buse neuves comme t\u00e9moin de terrain.<\/li>
                11. Veuillez remplir le formulaire \u00ab\u00a0Cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 \u2013 Informations sur l\u2019\u00e9chantillon\u00a0\u00bb aussi compl\u00e8tement que possible. Indiquez le nom et l\u2019adresse du pr\u00e9leveur, l\u2019identification du projet et la date \u00e0 laquelle les r\u00e9sultats sont requis. Ce formulaire DOIT accompagner les \u00e9chantillons au laboratoire.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Asbestos in Settled Dust Sampling Instructions Asbestos contamination may be found in dust from a variety of sources. The asbestos may be present due to a poorly performed remediation in the past or from decaying building materials, but regardless of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2738,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2719","page","type-page","status-publish","hentry","slug-asbestos-in-settled-dust-sampling-instructions","odd_post_id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2719"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2737,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2719\/revisions\/2737"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}