{"id":7498,"date":"2026-08-05T12:18:33","date_gmt":"2026-08-05T16:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/laboratorytesting.com\/?page_id=7498"},"modified":"2026-08-09T07:33:24","modified_gmt":"2026-08-09T11:33:24","slug":"radon-in-air-information-from-the-epa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/resources\/pharmacueticals\/radon\/radon-in-air-information-from-the-epa\/","title":{"rendered":"Radon dans l&#039;air \u2013 Informations de l&#039;EPA"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7498\" class=\"elementor elementor-7498\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f0777b3 bg-four-corner-image elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f0777b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4760a46\" data-id=\"4760a46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f2fe9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f2fe9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Radon dans l&#039;air : Informations de l&#039;EPA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7f38a0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7f38a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"507\" src=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7502\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air.jpg 1440w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-300x106.jpg 300w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-1024x361.jpg 1024w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-768x270.jpg 768w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-18x6.jpg 18w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-600x211.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f0a285 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f0a285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu&#039;est-ce que le radon\u00a0?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7516a42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7516a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le radon est un \u00e9l\u00e9ment radioactif gazeux de symbole Rn, de num\u00e9ro atomique 86, de masse atomique 222, de point de fusion -71 \u00b0C et de point d&#039;\u00e9bullition -62 \u00b0C. Selon les sources, il existe entre 20 et 25 isotopes du radon (20 sont cit\u00e9s dans le r\u00e9sum\u00e9 chimique, 25 sont r\u00e9pertori\u00e9s dans le tableau des isotopes). C&#039;est un gaz incolore extr\u00eamement toxique. Il peut se condenser en un liquide transparent et en un solide opaque et incandescent. Issu de la d\u00e9sint\u00e9gration radioactive du radium, il est utilis\u00e9 dans le traitement du cancer, comme traceur pour la d\u00e9tection des fuites et en radiographie. (Il tire son nom du radium, la substance dont il est issu.)<sup>1<\/sup>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f03399 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f03399\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D&#039;o\u00f9 provient le radon ? <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cedc12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cedc12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le radon-222 est le produit de d\u00e9sint\u00e9gration du radium-226. Le radon-222 et son pr\u00e9curseur, le radium-226, font partie de la longue cha\u00eene de d\u00e9sint\u00e9gration de l&#039;uranium-238. L&#039;uranium \u00e9tant pratiquement omnipr\u00e9sent dans la cro\u00fbte terrestre, le radium-226 et le radon-222 sont pr\u00e9sents dans presque toutes les roches, tous les sols et toutes les eaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-839d803 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"839d803\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment le radon p\u00e9n\u00e8tre-t-il dans votre maison\u00a0?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f27ef3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f27ef3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N&#039;importe quelle maison peut avoir un probl\u00e8me de radon.<\/p><p>Le radon est un gaz radioactif. Il provient de la d\u00e9sint\u00e9gration naturelle de l&#039;uranium pr\u00e9sent dans presque tous les sols. Il remonte g\u00e9n\u00e9ralement du sol vers l&#039;air ambiant et s&#039;infiltre dans votre maison par les fissures et autres ouvertures des fondations. Votre maison emprisonne le radon \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur, o\u00f9 il peut s&#039;accumuler. Toute habitation peut pr\u00e9senter un probl\u00e8me de radon, qu&#039;elle soit neuve ou ancienne, bien isol\u00e9e ou mal isol\u00e9e, avec ou sans sous-sol.<\/p><p>Le radon provenant des gaz du sol est la principale cause des probl\u00e8mes li\u00e9s au radon. Il arrive que le radon p\u00e9n\u00e8tre dans les habitations par l&#039;eau des puits. Dans certains cas, les mat\u00e9riaux de construction peuvent \u00e9galement en lib\u00e9rer. Cependant, il est rare que les mat\u00e9riaux de construction soient \u00e0 l&#039;origine de probl\u00e8mes de radon \u00e0 eux seuls.<\/p><p>La quantit\u00e9 de radon dans le sol d\u00e9pend de sa composition chimique, qui varie d&#039;une maison \u00e0 l&#039;autre. Les concentrations de radon dans le sol oscillent entre quelques centaines et plusieurs milliers de pCi\/L (picocuries par litre) dans l&#039;air. La quantit\u00e9 de radon qui s&#039;\u00e9chappe du sol et p\u00e9n\u00e8tre dans la maison d\u00e9pend des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, de la porosit\u00e9 et de l&#039;humidit\u00e9 du sol, ainsi que de la succion \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de la maison.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2bbd83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2bbd83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quel est le seuil d&#039;intervention de l&#039;EPA concernant le radon et qu&#039;est-ce que cela signifie\u00a0?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0797658 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0797658\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le radon est omnipr\u00e9sent dans l&#039;air. On le trouve aussi bien \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur qu&#039;\u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des b\u00e2timents de tous types. L&#039;EPA recommande de faire traiter les habitations si le niveau de radon atteint ou d\u00e9passe 4 pCi\/L (picocuries par litre). Comme il n&#039;existe pas de seuil d&#039;exposition sans danger connu, l&#039;EPA recommande \u00e9galement aux Am\u00e9ricains d&#039;envisager des travaux de traitement pour des niveaux de radon compris entre 2 et 4 pCi\/L.<\/p><p>La concentration moyenne de radon \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des habitations am\u00e9ricaines est d&#039;environ 1,3 pCi\/L. C&#039;est sur cette moyenne nationale que l&#039;EPA a fond\u00e9 son estimation de 21\u00a0000 cancers du poumon li\u00e9s au radon chaque ann\u00e9e. La concentration moyenne de radon dans l&#039;air ext\u00e9rieur est de 0,4 pCi\/L, soit un dixi\u00e8me du seuil d&#039;intervention de 4 pCi\/L fix\u00e9 par l&#039;EPA.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a859eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a859eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment est-il possible que mon r\u00e9sultat soit un nombre n\u00e9gatif ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f392f07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f392f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tous les r\u00e9sultats de radioactivit\u00e9 sont corrig\u00e9s du bruit de fond avant d&#039;\u00eatre communiqu\u00e9s. Une valeur n\u00e9gative appara\u00eet lorsque le bruit de fond est sup\u00e9rieur au nombre de coups par minute (CPM) de l&#039;\u00e9chantillon. L&#039;EPA exige la communication de toutes les valeurs en raison de l&#039;incertitude inh\u00e9rente \u00e0 l&#039;analyse de la radioactivit\u00e9. De ce fait, il est possible que votre rapport final contienne occasionnellement une valeur n\u00e9gative. Le r\u00e9sultat corrig\u00e9 du bruit de fond est celui qui permet de d\u00e9terminer le niveau de radon dans votre \u00e9chantillon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a8aa4fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8aa4fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b8f9b03\" data-id=\"b8f9b03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d1fae9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d1fae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour plus d&#039;informations, veuillez consulter les sites web suivants\u00a0:<\/p><p><strong>Agence am\u00e9ricaine de protection de l&#039;environnement (USEPA)<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/radon\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.epa.gov\/radon<\/a><\/p><p>Centres de contr\u00f4le et de pr\u00e9vention des maladies (CDC)<br \/><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/features\/protect-home-radon\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.cdc.gov\/features\/protect-home-radon\/index.html<\/a><\/p><p>Agence pour les substances toxiques et le registre des maladies (ATSDR)<br \/><a href=\"https:\/\/www.atsdr.cdc.gov\/ToxProfiles\/tp.asp?id=407&amp;tid=71\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.atsdr.cdc.gov\/ToxProfiles\/tp.asp?id=407&amp;tid=71<\/a><\/p><p>Institut national de la sant\u00e9 (NIH)<br \/><a href=\"https:\/\/newsinhealth.nih.gov\/2019\/07\/test-your-home-radon\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/newsinhealth.nih.gov\/2019\/07\/test-your-home-radon<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/newsinhealth.nih.gov\/2013\/01\/radon-risk\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/newsinhealth.nih.gov\/2013\/01\/radon-risk<\/a><\/p><p>Sant\u00e9 Canada<br \/><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/health-risks-safety\/radiation\/radon.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/health-risks-safety\/radiation\/radon.html<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9547b51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9547b51\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c446c54\" data-id=\"c446c54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec1d8c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec1d8c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Questions<br \/>Appelez le 800-220-3675<br \/>E-mail: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:radlab@emsl.com\">radlab@emsl.com<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Radon in Air: Information from the EPA What is Radon? Radon is a gaseous radioactive element having the symbol Rn, the atomic number 86, an atomic weight of 222, a melting point of -71\u00baC, a boiling point of -62\u00baC, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7499,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-7498","page","type-page","status-publish","hentry","slug-radon-in-air-information-from-the-epa","even_post_id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7498"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7546,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7498\/revisions\/7546"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}