{"id":7512,"date":"2026-08-09T04:47:16","date_gmt":"2026-08-09T08:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/laboratorytesting.com\/?page_id=7512"},"modified":"2026-08-09T07:57:54","modified_gmt":"2026-08-09T11:57:54","slug":"radon-in-air-sampling-instructions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/resources\/pharmacueticals\/sampling-guide\/radon-in-air-sampling-instructions\/","title":{"rendered":"Instructions pour l&#039;\u00e9chantillonnage du radon dans l&#039;air"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7512\" class=\"elementor elementor-7512\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f0777b3 bg-four-corner-image elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f0777b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4760a46\" data-id=\"4760a46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f2fe9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f2fe9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Instructions pour l&#039;\u00e9chantillonnage du radon dans l&#039;air<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c94584d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c94584d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2d749de\" data-id=\"2d749de\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766be3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"766be3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu&#039;y a-t-il \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-901bf2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"901bf2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Conteneur(s) de collecte de charbon de bois<\/li><li>bande de temp\u00e9rature<\/li><li>Bande d&#039;humidit\u00e9<\/li><li>Cha\u00eene de possession<\/li><li>bo\u00eete de retour<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a7a996 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a7a996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Instructions de pr\u00e9-\u00e9chantillonnage<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a1897 list-left-align elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9a1897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>Fermez toutes les portes et fen\u00eatres de tous les \u00e9tages pendant au moins 12 heures avant de pr\u00e9lever vos \u00e9chantillons.<\/li><li>\u00c9teignez tous les ventilateurs et les bouches d&#039;a\u00e9ration qui font entrer l&#039;air ext\u00e9rieur dans la zone de collecte.<\/li><li>N\u2019utilisez les chemin\u00e9es, les po\u00eales \u00e0 bois ou \u00e0 charbon que s\u2019ils constituent votre principale source de chauffage.<\/li><li>Il est possible de laisser allum\u00e9s les humidificateurs ou les climatiseurs qui fonctionnent normalement.<\/li><li>\u00c9vitez tout flux d&#039;air direct au-dessus des canisters de radon une fois qu&#039;ils seront en place.<\/li><li>Si la maison est \u00e9quip\u00e9e d&#039;un syst\u00e8me d&#039;att\u00e9nuation du radon, laissez-le en marche pendant la collecte.<\/li><li>\u00c9vitez de ramasser les bonbonnes de radon pendant les orages ou les p\u00e9riodes de vents violents.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9f5bc92\" data-id=\"9f5bc92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab5f036 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ab5f036\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"524\" height=\"698\" src=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-test-kit-box.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7515\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-test-kit-box.jpg 524w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-test-kit-box-225x300.jpg 225w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-test-kit-box-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658b18c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"658b18c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Choisir votre lieu de collecte<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b50794 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b50794\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>Les zones de collecte id\u00e9ales sont les sous-sols ou le rez-de-chauss\u00e9e du b\u00e2timent\u00a0:<ul><li>Pour le grand public, veuillez tester le niveau inf\u00e9rieur de la zone de vie.<\/li><li>Dans le cadre d&#039;une transaction immobili\u00e8re, veuillez tester le niveau le plus bas qui pourrait \u00eatre habitable.<\/li><\/ul><\/li><li>Ne pr\u00e9levez pas d&#039;\u00e9chantillons dans des endroits tels que les salles de bains, les cuisines, les placards, les vides sanitaires ou les buanderies.<\/li><li>Placez les bidons\u00a0:<ul><li>12 pouces d&#039;un mur ext\u00e9rieur.<\/li><li>20 pouces ou plus au-dessus du sol.<\/li><li>36 pouces ou plus des ouvertures vers l&#039;ext\u00e9rieur (portes ou fen\u00eatres).<\/li><li>4 pouces de tout autre objet.<\/li><\/ul><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-090aa9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"090aa9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a7b17c3\" data-id=\"a7b17c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36bda72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36bda72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Instructions de collecte<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6673a55 list-left-align elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6673a55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>Chaque kit contient une ou deux cartouches de radon. Ne retirez pas les cartouches de la bo\u00eete. L&#039;insert en mousse \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de la bo\u00eete maintient la distance requise entre les appareils de test.<\/li><li>Si votre kit contient un doublon, veuillez suivre la m\u00eame proc\u00e9dure.<\/li><li>Si votre kit contient un emballage vierge, veuillez ne pas l&#039;ouvrir.<\/li><li>Ouvrez le couvercle du ou des r\u00e9cipients et notez la date et l&#039;heure sur la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9.<\/li><li>Laisser le(s) r\u00e9cipient(s) sans y toucher pendant 48 \u00e0 96 heures.<\/li><li>Fermez le couvercle du ou des r\u00e9cipients et notez la date et l&#039;heure sur la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e9844ca\" data-id=\"e9844ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd1224 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"edd1224\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"641\" height=\"305\" src=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7526\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions.jpg 641w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions-300x143.jpg 300w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions-18x9.jpg 18w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions-600x285.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b7e0695 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7e0695\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d2e6e71\" data-id=\"d2e6e71\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1d4035 list-left-align elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1d4035\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol start=\"7\"><li>Consignez la temp\u00e9rature et l&#039;humidit\u00e9 sur la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 EMSL fournie.<\/li><li>Veuillez compl\u00e9ter toutes les sections du formulaire de cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 avant de renvoyer le ou les conteneurs de radon \u00e0 EMSL. Remarque\u00a0: Tout renseignement incomplet retardera le traitement de vos \u00e9chantillons.<\/li><li>Important\u00a0: Le radon se dissipe rapidement apr\u00e8s son pr\u00e9l\u00e8vement\u00a0; par cons\u00e9quent, les cartouches de radon doivent \u00eatre re\u00e7ues au laboratoire au plus tard huit jours apr\u00e8s le pr\u00e9l\u00e8vement.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-feffa05\" data-id=\"feffa05\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab7d50a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ab7d50a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"378\" src=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions-box.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7527\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions-box.jpg 534w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions-box-300x212.jpg 300w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-collection-instructions-box-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7516a42 list-left-align elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7516a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol start=\"10\"><li>La plupart des kits sont fournis avec une \u00e9tiquette pr\u00e9pay\u00e9e du service postal am\u00e9ricain. <strong>Remarque\u00a0: La poste ne garantit pas les d\u00e9lais de livraison. Pour les demandes d\u2019analyse urgentes, EMSL recommande d\u2019utiliser les services d\u2019exp\u00e9dition express de FedEx ou UPS.<\/strong><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f03399 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f03399\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retour de votre\/vos \u00e9chantillon(s)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c48b340 list-left-align elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c48b340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>Le d\u00e9lai de traitement standard pour les \u00e9chantillons de radon est de deux jours ouvrables \u00e0 compter de leur r\u00e9ception au laboratoire d&#039;EMSL. Des options de traitement express (le lendemain ou le jour m\u00eame) sont disponibles, sous r\u00e9serve de r\u00e9ception de l&#039;\u00e9chantillon au laboratoire avant 10 h (HNE) et de la disponibilit\u00e9 des appareils. Les r\u00e9sultats seront communiqu\u00e9s avant 20 h (HNE) le jour pr\u00e9vu.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-30e1c49 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30e1c49\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7dc4c74\" data-id=\"7dc4c74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ad0525 list-left-align elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ad0525\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol start=\"2\"><li>Une fois que le ou les conteneurs de radon auront \u00e9t\u00e9 analys\u00e9s, les r\u00e9sultats seront communiqu\u00e9s \u00e0 l&#039;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e dans la cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9.<\/li><li>Toute vente de cartouches de radon est d\u00e9finitive. Les cartouches ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9es pour obtenir un remboursement ou un avoir.<\/li><li>Les cartouches de radon conserv\u00e9es dans un environnement \u00e0 temp\u00e9rature et humidit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es jusqu&#039;\u00e0 deux ans apr\u00e8s leur date de fabrication.<\/li><li>Ces cartouches de radon contiennent du charbon actif pour recueillir le gaz radon.<\/li><li>Ces capsules de radon ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9es pour la collecte du radon dans l&#039;air des environnements int\u00e9rieurs. Les r\u00e9sultats des tests peuvent \u00eatre affect\u00e9s par des temp\u00e9ratures ou un taux d&#039;humidit\u00e9 extr\u00eames.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-28a2fd1\" data-id=\"28a2fd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-466d87c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"466d87c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"776\" height=\"582\" src=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-returning-your-samples.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7538\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-returning-your-samples.jpg 776w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-returning-your-samples-300x225.jpg 300w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-returning-your-samples-768x576.jpg 768w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-returning-your-samples-16x12.jpg 16w, https:\/\/laboratorytesting.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/radon-in-air-returning-your-samples-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 776px) 100vw, 776px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0712554 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0712554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Instrument \u00e0 scintillation liquide<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4115d55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4115d55\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3ba3fcc\" data-id=\"3ba3fcc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dca8531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dca8531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Questions<br \/>Appelez le 800-220-3675<br \/>E-mail: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:radlab@emsl.com\">radlab@emsl.com<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Radon in Air Sampling Instructions What Is Inside? Charcoal collection canister(s) Temperature strip Humidity strip Chain of Custody Return shipping box Pre-Sampling Instruction Close all doors and windows on all floors for at least 12 hours before collecting your sample(s). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7397,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-7512","page","type-page","status-publish","hentry","slug-radon-in-air-sampling-instructions","even_post_id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7512"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7564,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7512\/revisions\/7564"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}