{"id":3796,"date":"2026-01-16T10:57:34","date_gmt":"2026-01-16T15:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/laboratorytesting.com\/?page_id=3796"},"modified":"2026-01-16T11:24:15","modified_gmt":"2026-01-16T16:24:15","slug":"sewage-contamination-in-buildings-sampling-guide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/resources\/dna-pcr\/sewage-contamination-in-buildings-sampling-guide\/","title":{"rendered":"Guia de Amostragem para Contamina\u00e7\u00e3o de Esgoto em Edif\u00edcios"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Guia de Amostragem para Contamina\u00e7\u00e3o de Esgoto em Edif\u00edcios<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • Os m\u00e9todos dispon\u00edveis para testar a contamina\u00e7\u00e3o por esgoto em edif\u00edcios incluem:
    • M117 \u2013 um m\u00e9todo baseado em cultura para detec\u00e7\u00e3o de coliformes totais, E. coli<\/em>, e Enterocci<\/em> (Tempo de entrega de 48 horas)<\/li>
    • M013 \u2013 um m\u00e9todo baseado em cultura para detec\u00e7\u00e3o de coliformes totais e coliformes fecais., E. coli<\/em>, e Fecal Estreptococo<\/em> (Prazo de entrega de 6 a 10 dias)<\/li>
    • M095 \u2013 um novo m\u00e9todo baseado em PCR para detec\u00e7\u00e3o de Total Bacteroides<\/em> (Tempo de resposta dispon\u00edvel em 24 horas)<\/li>
    • M199 \u2013 um novo m\u00e9todo baseado em PCR para detec\u00e7\u00e3o de humanos Bacteroides<\/em> (Tempo de resposta dispon\u00edvel em 24 horas)<\/li><\/ul><\/li>
    • Os m\u00e9todos baseados em cultura t\u00eam a vantagem de procurar apenas contaminantes bacterianos vivos, que podem ser os \u00fanicos de interesse caso haja preocupa\u00e7\u00e3o com doen\u00e7as. Os testes de endotoxinas tamb\u00e9m podem ser \u00fateis para medir a quantidade total de bact\u00e9rias Gram-negativas no edif\u00edcio.<\/li>
    • O Bacteroides<\/em> O teste apresenta algumas vantagens em rela\u00e7\u00e3o aos testes tradicionais baseados em cultura, incluindo:
      • Total Bacteroides<\/em> O teste \u00e9 espec\u00edfico para contamina\u00e7\u00e3o fecal de todas as fontes \u2013 animais, aves e humanos.<\/li>
      • Humano Bacteroides<\/em> O teste \u00e9 espec\u00edfico para contamina\u00e7\u00e3o fecal humana e, portanto, adequado para detectar transbordamentos de esgoto.<\/li>
      • Coliformes, E. coli<\/em>, Estreptococos fecais e enterococos podem crescer na \u00e1gua, no solo, em sedimentos e na vegeta\u00e7\u00e3o em ambientes n\u00e3o contaminados (E. coli<\/em> \u00e9 encontrado em ambientes tropicais intocados).<\/li>
      • Bacteroides<\/em> N\u00e3o se multiplicar\u00e1 no ambiente.<\/strong><\/li>
      • Bacteroides<\/em> superam os coliformes em 1,000:1 e superam em n\u00famero E. coli<\/em> por 10.000:1; portanto, a chance de encontrar Bacteroides<\/em> \u00e9 bastante aprimorado.<\/li>
      • Os testes tradicionais baseados em cultura dependem da presen\u00e7a de bact\u00e9rias vivas. Essas bact\u00e9rias geralmente n\u00e3o s\u00e3o vi\u00e1veis em ambientes internos. Isso significa que um resultado negativo para coliformes ou E. coli<\/em> O RESULTADO N\u00c3O SIGNIFICA A AUS\u00caNCIA DE CONTAMINA\u00c7\u00c3O FECAL.<\/strong> O novo Bacteroides<\/em> O teste supera essas limita\u00e7\u00f5es de cultura. O laborat\u00f3rio pode detectar bact\u00e9rias vivas, n\u00e3o vi\u00e1veis ou vi\u00e1veis, mas n\u00e3o cultiv\u00e1veis.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Procedimento de amostragem para todos os testes de contamina\u00e7\u00e3o de esgoto<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        1. Obtenha um cotonete est\u00e9ril de 1 mL com solu\u00e7\u00e3o de Butterfield (ID do produto EMSL 8708935) para coletar e transportar amostras (fornecido pela EMSL mediante sua solicita\u00e7\u00e3o).<\/li>
        2. Usando luvas, retire o cotonete da embalagem est\u00e9ril.<\/li>
        3. Desenrosque cuidadosamente a tampa do dispositivo de amostragem \u2013 o cotonete est\u00e1 preso \u00e0 tampa.<\/li>
        4. Remova o excesso de solu\u00e7\u00e3o do cotonete pressionando-o delicadamente contra a parede interna do tubo com um movimento de rolamento.<\/li>
        5. Segure o cotonete em um \u00e2ngulo aproximado de 30\u00b0 em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 superf\u00edcie de amostragem, tomando cuidado para n\u00e3o contaminar nenhuma parte do cotonete ou o local da amostragem.<\/li>
        6. Aplicando press\u00e3o firme e uniforme, mova o cotonete lenta e cuidadosamente sobre toda a \u00e1rea de amostragem de 10 x 10 cm (4\u201d x 4\u201d), umedecendo a ponta do cotonete com a Solu\u00e7\u00e3o Neutralizante conforme necess\u00e1rio. Primeiro na horizontal e depois na vertical:<\/li>
        7. Ap\u00f3s a coleta da amostra, coloque cuidadosamente o cotonete de volta no frasco e feche bem a tampa.<\/li>
        8. Identifique a amostra usando um marcador permanente.<\/li>
        9. Devem ser coletadas amostras de fundo em \u00e1reas n\u00e3o contaminadas com fezes.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          Envio de amostras<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          • As amostras destinadas \u00e0 an\u00e1lise por cultura devem ser enviadas refrigeradas durante a noite, n\u00e3o congeladas, em at\u00e9 24 horas ap\u00f3s a coleta. O melhor m\u00e9todo de envio para essas amostras \u00e9 utilizar uma caixa t\u00e9rmica com gelo reutiliz\u00e1vel, e n\u00e3o sacos de gelo ou gelo solto.<\/li>
          • N\u00e3o h\u00e1 requisitos especiais de envio ou tempo de espera para Bacteroides, visto que essas bact\u00e9rias n\u00e3o se multiplicam fora do intestino. No entanto, n\u00e3o armazene a amostra por mais de um m\u00eas antes da an\u00e1lise.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Sewage Contamination in Buildings Sampling Guide Methods available to test for sewage contamination in buildings include: M117 \u2013 a culture-based method detecting Total Coliforms, E. coli, and Enterocci (48 hr TAT) M013 \u2013 a culture-based method detecting Total Coliforms, Fecal […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3346,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-3796","page","type-page","status-publish","hentry","slug-sewage-contamination-in-buildings-sampling-guide","even_post_id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3796"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3808,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3796\/revisions\/3808"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboratorytesting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}